Đại tá Bùi Trung Thành – Phó Giám đốc CATP tặng quà, chúc Tết tập thể lãnh đạo, cán bộ, công nhân viên, lao động Sở GTVT

Đến thăm, chúc Tết Sở GTVT thành phố, thay mặt Đảng uỷ, Giám đốc CATP, Đại tá Bùi Trung Thành-Phó Giám đốc CATP thay mặt Đảng uỷ, Giám đốc CATP, trân trọng gửi lời cảm ơn sự phối kết hợp chặt chẽ, hỗ trợ, giúp đỡ  của sở trong năm qua và đề nghị đơn vị tiếp tục quan tâm, phối hợp với CATP trong công tác bảo đảm ANTT, TTATXH, nhất là công tác bảo đảm TTATGT.

Đại tá Bùi Trung Thành – Phó Giám đốc CATP tặng quà, chúc Tết Trạm Cảnh sát giao thông Lưu Kiếm (Thuỷ Nguyên)

Đến thăm hỏi, chúc Tết gia đình Mẹ Việt Nam Anh hùng Phạm Thị Dấng (Mẹ Dấng sinh 1927, ở số 20/402 Trần Nhân Tông, Kiến An. Mẹ có 2 con là liệt sĩ, trong đó có một con là liệt sĩ CAND) và cán bộ tiền khởi nghĩa Trịnh Thuỵ (96 tuổi, ở số 12B2, đường Đỏ, phường Văn Đẩu, Kiến An), thay mặt Đảng uỷ, Giám đốc CATP, Đại tá Bùi Trung Thành – Phó Giám đốc CATP trân trọng bày tỏ niềm tri ân, biết ơn sâu sắc trước những cống hiến, hi sinh xương máu của thân nhân gia đình Mẹ Dấng và cá nhân cán bộ tiền khởi nghĩa Trịnh Thuỵ.

Đại tá Bùi Trung Thành – Phó Giám đốc CATP thăm hỏi, chúc Tết gia đình cán bộ tiền khởi nghĩa Trịnh Thuỵ

Phó Giám đốc CATP ân cần thăm hỏi sức khoẻ, cuộc sống sinh hoạt hàng ngày và bày tỏ niềm vui mừng, phấn khởi khi thấy Mẹ Dấng và cán bộ tiền khởi nghĩa Trịnh Thuỵ khoẻ mạnh, minh mẫn. Nhân dịp đón Xuân mới, trong không khí đầm ấm, vui tươi, Phó Giám đốc kính chúc Mẹ Dấng và cán bộ tiền khởi nghĩa Trịnh Thuỵ cùng các thành viên gia đình: Sức khoẻ - An khang - Hạnh phúc; tiếp tục phát huy truyền thống quý báu của các gia đình, giáo dục con cháu chấp hành nghiêm mọi chủ trương, đường lối, chính sách, pháp luật của Đảng, Nhà nước; cống hiến sức lực, trí tuệ, góp phần dựng xây, kiến thiết quê hương ngày càng giàu mạnh…

Đại tá Bùi Trung Thành – Phó Giám đốc CATP thăm hỏi, chúc Tết Mẹ Việt Nam Anh hùng Phạm Thị Dấng 

Đến thăm, trao quà Tết tặng Trạm Cảnh sát giao thông Lưu Kiếm (Đơn vị Anh hùng lực lượng vũ trang Nhân dân) - Phòng CSGT và Phòng Cảnh sát QLHC về TTXH (Đơn vị nhận Cờ thi đua xuất sắc của Chủ tịch UBNĐ TP trong phong trào thi đua Vì ANTQ), thay mặt Đảng uỷ, Giám đốc CATP, Đại tá Bùi Trung Thành - Phó Giám đốc CATP phấn khởi chúc mừng những chiến công, thành tích xuất sắc của Công an hai đơn vị đạt được trong thời gian qua. Đồng chí đề nghị, phát huy truyền thống đơn vị Anh hùng và những thành quả đạt được, Công an hai đơn vị tiếp tục triển khai linh hoạt, đồng bộ các giải pháp thực hiện thắng lợi mọi chỉ tiêu, nhiệm vụ công tác được giao.

Đại tá Bùi Trung Thành – Phó Giám đốc CATP tặng quà, chúc Tết tập thể lãnh đạo, CBCS Phòng Cảnh sát QLHC về TTXH

Riêng đối với Trạm Cảnh sát giao thông Lưu Kiếm, Phó Giám đốc CATP nhấn mạnh Trạm là cửa ngõ ra vào thành phố phải có phương án kiểm soát tốt tai nạn giao thông; chú trọng thực hiện hiệu quả các chỉ tiêu, nhiệm vụ được giao, đặc biệt là không để xảy ra tình trạng xe quá tải.